PecoFence.
Scarica

Manuale di PecoFence

Ogni sezione include una breve animazione. Segui i passaggi una volta e saprai già come fare. Fai clic su un passaggio qualsiasi per raggiungerlo nell’animazione, oppure su «Rallenta» se va troppo veloce.

Non vuoi configurare tutto un’impostazione alla volta?Spiega a un assistente IA come Claude Code o Codex cosa vuoi ottenere: configurerà PecoFence per te. Scopri come →

1.1 · Per iniziare

Primo avvio

Avvia PecoFence e le icone del desktop verranno ordinate automaticamente.

  1. 1

    Avvia PecoFence dal menu Start o da un collegamento sul desktop.

  2. 2

    Al primo avvio, crea tre riquadri sul lato destro dello schermo e vi dispone le icone del desktop in base al tipo. Le altre icone vanno nel riquadro «Desktop», che non mostra titolo né bordi: le sue icone stanno in colonne dall’angolo in alto a sinistra dello schermo, come sul desktop di Windows.

  3. 3

    In seguito, i nuovi file che compariranno sul desktop verranno inseriti automaticamente nel riquadro corrispondente.

  4. 4

    Per ripristinare il desktop com’era prima, fai clic destro sull’icona nell’area di notifica (l’icona di PecoFence in basso a destra sulla barra delle applicazioni; se non la vedi, fai prima clic su ^) e seleziona «Esci da PecoFence». I file restano sempre nella cartella Desktop: PecoFence si limita a mostrarli nei riquadri.

1.2 · Per iniziare

Crea un riquadro

Vuoi tenere insieme un gruppo di icone? Crea un riquadro dedicato.

  1. 1

    Fai clic e tieni premuto su una zona vuota del desktop, quindi trascina per disegnare un riquadro. Evita che tocchi un riquadro già esistente.

  2. 2

    Rilascia il pulsante del mouse e fai clic su «Nuovo riquadro» nell’angolo in basso a destra del rettangolo.

  3. 3

    Trascina le icone nel nuovo riquadro.

  4. 4

    Fai clic destro sulla barra del titolo, seleziona «Rinomina…», digita un nome e premi Invio.

1.3 · Per iniziare

Sposta e ridimensiona

Trascina un riquadro dove vuoi e ridimensionalo quando ti serve. Quando lo avvicini a un altro riquadro, si allinea automaticamente.

  1. 1

    Trascina la barra del titolo per spostare il riquadro. Quando lo avvicini a un altro riquadro o al bordo dello schermo, si allinea automaticamente; se un suo bordo è a pochi pixel da quello di un riquadro sulla stessa riga o colonna, si allinea anche a quello, per quanto lontano sia. Quando i bordi sono allineati compare una linea guida. Non rilasciarlo sulla barra del titolo di un altro riquadro: i due riquadri si uniranno in schede.

  2. 2

    Porta il puntatore sul bordo del riquadro. Quando diventa una doppia freccia, trascinalo per ridimensionarlo. Anche il bordo si allinea automaticamente e si ferma un attimo all’altezza in cui stanno esattamente tutte le icone.

  3. 3

    Trascina uno degli angoli per modificare larghezza e altezza insieme. Le icone si riordineranno automaticamente.

1.4 · Per iniziare

Comprimi ed espandi

Puoi comprimere i riquadri che non ti servono al momento, lasciando visibile solo la barra del titolo. Passaci sopra con il puntatore per espanderli.

  1. 1

    Fai doppio clic sulla barra del titolo per comprimere il riquadro. Resterà visibile solo la barra del titolo, che mostrerà quanti elementi contiene.

  2. 2

    Passa il puntatore sulla barra del titolo di un riquadro compresso per espanderlo automaticamente. Allontanalo e il riquadro si comprimerà di nuovo.

  3. 3

    Per lasciarlo sempre aperto, fai clic sulla freccia a destra della barra del titolo oppure fai di nuovo doppio clic sulla barra.

2.1 · Lascia fare all’IA

Lascia che sia l’IA a configurarlo

Spiega a un assistente IA cosa vuoi ottenere: userà pecofence-cli, lo strumento da riga di comando incluso in PecoFence, per configurarlo.

  1. 1

    Avvia PecoFence, poi apri il tuo assistente IA per la programmazione (vanno bene Claude Code, Codex o Cursor) e descrivigli cosa vuoi fare.

  2. 2

    Seguendo queste istruzioni, l’assistente eseguirà prima pecofence-cli skill e pecofence-cli describe per capire come usare lo strumento. Poi controllerà la configurazione attuale e ne farà una copia di backup prima di modificarla.

  3. 3

    Poi eseguirà i comandi per modificare la configurazione. Ogni modifica si rifletterà subito sui riquadri del desktop.

Puoi scrivere così

Prima leggi pecofence-cli skill e pecofence-cli describe, poi controlla e salva una copia di backup della mia configurazione. Infine, passa alla modalità scura e rendi tutti i riquadri più trasparenti.

3.1 · Organizza le icone

Sposta le icone tra i riquadri

Trascina un’icona in un altro riquadro per visualizzarla lì. Se la sposti tra riquadri normali, il file resta dov’è.

  1. 1

    Trascina un’icona in un altro riquadro e rilasciala. Il riquadro di destinazione si illuminerà e apparirà il messaggio «Sposta in Lavoro». Se il messaggio indica il nome di una cartella, rilasciando l’icona il file verrà effettivamente spostato in quella cartella.

  2. 2

    Per spostare più icone insieme, tieni premuto Ctrl e selezionale una alla volta, oppure trascina un riquadro di selezione su una zona vuota del riquadro. Poi trascinale tutte insieme.

  3. 3

    Trascina un’icona su una zona vuota del desktop e rilasciala: tornerà nel riquadro «Desktop».

3.2 · Organizza le icone

Visualizzazione, dimensioni e ordinamento delle icone

Puoi impostare separatamente per ogni riquadro le dimensioni delle icone, il loro ordinamento e la modalità di visualizzazione.

  1. 1

    Con il puntatore sopra un riquadro, tieni premuto Ctrl e gira la rotellina del mouse. Le icone diventeranno più grandi o più piccole, l’altezza del riquadro si adatterà di conseguenza e i riquadri sotto si sposteranno. Questa funzione è disponibile solo nella visualizzazione «Icone» e non in un riquadro con «Blocca posizione e dimensioni» attivo.

  2. 2

    Fai clic destro sulla barra del titolo e scegli un criterio in «Ordina per», ad esempio «Tipo». Le icone si sposteranno nella nuova posizione.

  3. 3

    In «Visualizzazione» puoi scegliere «Elenco» o «Dettagli». La visualizzazione Dettagli mostra la data di modifica, il tipo e le dimensioni.

3.3 · Organizza le icone

Regole di ordinamento automatico

Aggiungi una regola e i nuovi file verranno inseriti automaticamente nel riquadro che hai scelto.

  1. 1

    Apri «Impostazioni» → «Regole di organizzazione» (fai clic destro sull’icona nell’area di notifica e seleziona «Impostazioni…»), quindi espandi «Nuova regola». Inserisci «Fattura» in «Nome della regola», seleziona «Il nome contiene» in «Tipo di condizione» e inserisci «Fattura» anche in «Valore della condizione».

  2. 2

    Imposta «Riquadro di destinazione» su «Rimborsi» (qui vengono mostrati solo i riquadri esistenti) e fai clic su «Aggiungi regola». La nuova regola va in cima all’elenco. Le regole vengono controllate dall’alto verso il basso e vale la prima che corrisponde, quindi le fatture finiscono in «Rimborsi» e la regola di «File e documenti», più in basso, non le riceve.

  3. 3

    Da ora in poi, i nuovi file sul desktop con «Fattura» nel nome verranno inseriti automaticamente in «Rimborsi».

  4. 4

    Le icone già presenti sul desktop non si spostano da sole. Fai clic su «Applica ora» per riordinarle secondo le regole, tranne quelle che hai posizionato manualmente.

4.1 · Suggerimenti utili

Schede

Puoi riunire più riquadri e passare dall’uno all’altro come fai con le schede del browser.

  1. 1

    Trascina un riquadro dalla barra del titolo e portalo sulla barra del titolo di un altro riquadro: quest’ultima si illuminerà.

  2. 2

    Rilascia il pulsante del mouse per unire i due riquadri. Quello che hai trascinato diventerà una nuova scheda e verrà mostrato subito.

  3. 3

    Fai clic su una scheda per passare a essa. Dopo aver fatto clic sul riquadro, puoi anche usare Ctrl+Tab.

  4. 4

    Per separarli, trascina una scheda verso il basso. Quando esce dalla barra del titolo, torna a essere un riquadro indipendente. Trascinala su una zona vuota del desktop e rilasciala.

4.2 · Suggerimenti utili

Nascondi i riquadri con un doppio clic

Vuoi vedere lo sfondo o fare uno screenshot del desktop senza icone? Fai doppio clic su una zona vuota del desktop.

  1. 1

    Fai doppio clic su una zona vuota del desktop per nascondere tutti i riquadri.

  2. 2

    I riquadri con l’opzione Mantieni visibile questo riquadro quando i riquadri vengono nascosti attivata resteranno sul desktop, come «Preferiti» in questo esempio. Trovi questa opzione in Opzioni del riquadro….

  3. 3

    Fai di nuovo doppio clic per mostrare i riquadri.

  4. 4

    Puoi anche fare clic destro sull’icona nell’area di notifica (l’icona di PecoFence in basso a destra sulla barra delle applicazioni) e selezionare «Nascondi tutti i riquadri».

4.3 · Suggerimenti utili

Vista rapida

Quando le finestre coprono il desktop, premi una scorciatoia per portare i riquadri in primo piano, senza dover ridurre a icona le finestre.

  1. 1

    Premi Ctrl+Alt+Spazio: tutti i riquadri verranno portati davanti alle finestre e il resto dello schermo si oscurerà.

  2. 2

    Quando hai finito, premi di nuovo la scorciatoia oppure fai clic fuori dai riquadri: torneranno dietro alle finestre. Se non hai ancora fatto clic su un riquadro, puoi anche premere Esc.

  3. 3

    Durante la vista rapida, puoi fare doppio clic su un’icona per aprire il file. La vista rapida termina automaticamente quando il file si apre o quando passi a un’altra finestra.

4.5 · Suggerimenti utili

Mostra una cartella sul desktop

Aggiungi al desktop una cartella che usi spesso trasformandola in un riquadro-cartella. Mostrerà il contenuto della cartella.

  1. 1

    Fai clic destro sull’icona di una cartella in un riquadro e seleziona «Mostra questa cartella sul desktop».

  2. 2

    Accanto apparirà un nuovo riquadro con il contenuto della cartella. L’icona a forma di cartella accanto al titolo indica che si tratta di un riquadro-cartella.

  3. 3

    Fai doppio clic su una sottocartella per aprirla nel riquadro. Per tornare alla cartella precedente, fai clic sulla freccia verso l’alto all’estrema sinistra del titolo, premi Backspace oppure il tasto Indietro del mouse. Il tasto Avanti del mouse ti riporta nella sottocartella appena lasciata.

  4. 4

    Trascina un file nel riquadro per spostarlo davvero nella cartella. È diverso dai riquadri normali, tra i quali trascinare un file non lo sposta.

5.1 · Aspetto

Tema, trasparenza e colori

Puoi cambiare lo stile di tutti i riquadri oppure impostare un colore e un livello di trasparenza diversi per un singolo riquadro.

  1. 1

    In «Impostazioni» → «Generale» → «Stile del tema», scegli Fluent o Liquid Glass. Lo stile di tutti i riquadri cambierà subito.

  2. 2

    Per modificare un singolo riquadro, fai clic destro sulla barra del titolo e seleziona «Opzioni del riquadro…».

  3. 3

    In «Tonalità», fai clic su un colore per applicarlo al vetro. Attiva «Colora solo la barra del titolo» per colorare soltanto la barra del titolo.

  4. 4

    Aumenta un po’ la «Dimensione del testo del titolo». Imposta «Opacità» su «Completamente trasparente»: normalmente saranno visibili solo le icone e il titolo, mentre la tonalità resterà nascosta. Il vetro apparirà quando passi sopra con il puntatore.

5.2 · Aspetto

Mostra la barra del titolo al passaggio del mouse

Se la barra del titolo occupa troppo spazio, puoi nasconderla e farla apparire solo quando passi sopra con il puntatore.

  1. 1

    In «Impostazioni» → «Generale», scorri fino a «Barra del titolo e schede» e attiva «Mostra la barra del titolo solo al passaggio del mouse». Le barre del titolo dei riquadri verranno nascoste e resteranno visibili solo le icone.

  2. 2

    Quando passi con il puntatore sopra un riquadro, la barra del titolo appare senza spostare le icone. Quando ti allontani, si nasconde di nuovo.

  3. 3

    Per modificare questa impostazione per un singolo riquadro, selezionalo nella pagina «Riquadri» e imposta «Mostra la barra del titolo» su «Sempre» oppure «Al passaggio del mouse».

6.1 · Layout e backup

Istantanee del layout e backup

Salva un’istantanea: se sposti i riquadri per sbaglio, potrai ripristinare il layout con un clic.

  1. 1

    Fai clic destro sull’icona nell’area di notifica, seleziona «Impostazioni…» e apri «Disposizione e backup».

  2. 2

    Assegna un nome all’istantanea (facoltativo) e fai clic su «Salva istantanea».

  3. 3

    A questo punto puoi spostare i riquadri come preferisci.

  4. 4

    Fai clic su «Ripristina» accanto all’istantanea: la posizione e le dimensioni dei riquadri e le icone al loro interno torneranno a com’erano al momento del salvataggio. Nell’elenco apparirà anche «Prima del ripristino dell’istantanea», che puoi usare per annullare il ripristino.

7.1 · Strumenti

Note, orologio e riquadri script

Anche gli strumenti stanno nei riquadri: una nota serve per appunti ed elenchi di attività, un orologio mostra l’ora e la data, e un riquadro script mostra sul desktop il testo che uno script stampa, per esempio il meteo.

  1. 1

    Apri «Impostazioni» → «Strumenti» (fai clic destro sull’icona nell’area di notifica e seleziona «Impostazioni…») e fai clic su «Nuova nota» a destra di «Note e attività». Sul desktop compare una nota: inizia pure a scrivere, e Invio va a capo.

  2. 2

    Fai clic in un altro punto per salvare. Una riga che inizia con [ ] diventa un’attività: fai clic sulla sua casella per spuntarla e fai di nuovo clic per togliere la spunta. Per modificare la nota in seguito, fai clic sul suo testo.

  3. 3

    Fai clic su «Aggiungi» a destra di «Orologio»: sul desktop compare un orologio con l’ora, la data e il giorno della settimana. Sul desktop c’è un solo orologio, quindi poi il pulsante diventa grigio e mostra «Già sul desktop». Per vedere i secondi, fai clic destro sull’orologio e seleziona «Mostra i secondi».

  4. 4

    Fai clic su «Aggiungi» a destra di «Meteo»: sul desktop compare un riquadro script. Esegue un piccolo script a intervalli regolari e mostra il testo che lo script stampa. Questo esempio mostra il meteo di Tokyo.

7.2 · Strumenti

Righe cliccabili in un riquadro script

Una riga stampata da uno script può diventare un link o un pulsante: con un clic apri una pagina web o un file, avvii un programma, copi del testo o esegui subito di nuovo lo script.

  1. 1

    Questi due riquadri sono «Attività di un repository GitHub» e «Stato del PC» in «Impostazioni» → «Strumenti»: fai clic su «Aggiungi» alla loro destra. Porta il puntatore su una riga cliccabile: la riga prende uno sfondo chiaro e il puntatore diventa una mano. Una riga che apre una pagina web o un file mostra anche una piccola freccia a destra. Resta lì un momento e compare un suggerimento.

  2. 2

    Fai clic e il browser apre questa pull request. Questo riquadro elenca le issue e le pull request più recenti di un repository GitHub.

  3. 3

    Fai clic su «Refresh» in fondo e lo script viene eseguito subito di nuovo. La riga in fondo al riquadro indica prima che lo script è in esecuzione, poi mostra il nuovo orario di aggiornamento.

  4. 4

    «Stato del PC» resta sempre attivo e ogni 2 secondi aggiorna l’uso della CPU, la memoria e lo spazio libero di ogni unità. Fai clic sulla riga «IP address» e l’indirizzo IP viene copiato: accanto al puntatore compare «Copiato», pronto da incollare.

  5. 5

    Fai clic su «Open Task Manager» e si apre Gestione attività.

7.3 · Strumenti

Scrivi il tuo riquadro script

Un riquadro script esegue il tuo script e mostra ogni riga che lo script stampa. Basta conoscere un po’ di PowerShell o di Python per scriverne uno. Se non sai programmare, un assistente IA può scriverlo per te.

Da dove cominciare

  1. Apri «Impostazioni» → «Strumenti», fai clic su «Scegli script…» nella riga «Il tuo script» e scegli un file di script. Sul desktop compare un riquadro script che esegue subito lo script una volta. Anche «Nuovo strumento» → «Il tuo script…» nel menu dell’icona nell’area di notifica fa lo stesso.
  2. Puoi anche partire da un esempio. Aggiungine uno come «Meteo», poi fai clic destro sul suo riquadro e seleziona «Modifica script». Lo script si apre nel Blocco note. Modificalo e salvalo, poi seleziona «Esegui ora».

Quali script funzionano

PowerShell (.ps1), Python (.py, .pyw), file batch (.cmd, .bat), JavaScript (.js) e programmi (.exe) funzionano tutti. Per Python e JavaScript devi prima installare Python e Node.js.

Uno script viene eseguito nella sua cartella e non apre finestre. Se uno script PowerShell contiene lettere accentate o emoji, salvalo come «UTF-8 con BOM», altrimenti questi caratteri si vedono sbagliati. Nel Blocco note scegli «Salva con nome» e seleziona questa opzione in «Codifica».

Quanto dura e ogni quanto

Ogni volta uno script viene eseguito per al massimo 10 secondi. Dopo 10 secondi PecoFence lo ferma e il riquadro lo segnala.

Fai clic destro sul riquadro e scegli ogni quanto viene eseguito in «Intervallo di esecuzione»: 1, 5, 15 o 30 minuti, oppure 1 o 3 ore. Il valore predefinito è 30 minuti. «Esegui ora» lo esegue subito una volta.

Un riquadro mostra al massimo 40 righe, ognuna di al massimo 300 caratteri. La riga in fondo al riquadro mostra il nome dello script e l’ora dell’ultima esecuzione.

Un esempio completo

Salva le righe qui sotto come file .ps1, poi sceglilo in «Il tuo script». Ogni riga che lo script stampa diventa una riga nel riquadro.

# I miei link. Salvalo come «UTF-8 con BOM».
"Oggi è $(Get-Date -Format 'dddd d MMMM') | icon=📅"
"---"
"Manuale di PecoFence | href=https://pecofence.jiang.jp/it/manual/ icon=📖"
"Apri Download | open='$env:USERPROFILE\Downloads' icon=📁"
"Copia il mio indirizzo email | [email protected] icon=✉️"
"Unità C: $([int]((Get-PSDrive C).Free / 1GB)) GB liberi | color=green"

Il testo prima della barra | è quello che il riquadro mostra. Dopo la barra vengono i parametri, scritti come parametro=valore. Se un valore contiene spazi, mettilo tra virgolette. Una riga senza barra si vede come semplice testo.

Rendere cliccabile una riga o cambiarne l’aspetto

Cosa scrivereCosa fa
href=indirizzo webUn clic apre l’indirizzo web nel browser
open=percorsoUn clic apre il file o la cartella. Un percorso senza lettera di unità parte dalla cartella dello script
run=programma param1=argomentoUn clic avvia il programma senza finestra. Scrivi gli argomenti come param1=, param2=…
copy=testoUn clic copia il testo
action=valoreUn clic esegue di nuovo lo script con questo valore, vedi la sezione seguente
refresh=trueDopo il clic lo script viene eseguito di nuovo. Si può combinare con uno qualsiasi dei parametri qui sopra
color=coloreIl colore del testo: red, green, orange, yellow, blue, purple, gray, oppure #rrggbb
icon=testoCompare all’inizio della riga, per esempio un’emoji
tooltip=testoIl suggerimento che compare quando il puntatore resta sulla riga
Una riga con solo ---Disegna una linea di separazione
[ ] o [x] a inizio rigaDiventa una casella di attività, [x] è spuntata

Se una riga ha più parametri cliccabili, conta solo il primo, in questo ordine: href, open, run, copy, action. Questo formato viene da SwiftBar, uno strumento per la barra dei menu di macOS.

Eseguire di nuovo lo script con un clic

Quando fai clic su una riga con action=, PecoFence esegue subito di nuovo lo script e gli passa il valore in PECOFENCE_ACTION. Lo script legge prima questo valore, fa quello che serve e poi stampa come al solito. Nelle esecuzioni programmate e con «Esegui ora» il valore è vuoto.

# Conta bicchieri d’acqua: ogni clic aggiunge un bicchiere
$file = Join-Path $env:PECOFENCE_DATA 'count.txt'
$n = if (Test-Path $file) { [int](Get-Content $file) } else { 0 }
if ($env:PECOFENCE_ACTION -eq 'add') { $n++; Set-Content $file $n }
"Bicchieri d’acqua oggi: $n"
"Ancora un bicchiere | action=add icon=💧"

Con le attività è lo stesso: fai clic sulla casella di un’attività con action= e viene spuntata subito. Alla fine conta quello che lo script stampa la volta dopo.

Script sempre attivi

Scrivi <pecofence.type>streamable</pecofence.type> in un commento all’inizio dello script, e lo script resta sempre attivo, senza il limite di 10 secondi. Ogni riga che stampa compare subito. Dopo una riga con ~~~, la riga seguente apre una nuova schermata che sostituisce quella di prima. Il riquadro tiene le 40 righe più recenti. L’esempio «Stato del PC» è scritto così.

# <pecofence.type>streamable</pecofence.type>
# Mostra l’ora ogni secondo
while ($true) {
  "~~~"
  "Sono le $(Get-Date -Format 'HH:mm:ss')"
  Start-Sleep -Seconds 1
}

Uno script così è sempre in esecuzione. Quando fai clic su una riga con action=, il valore arriva all’input standard dello script come una riga di testo. L’input standard è il punto da cui uno script di solito legge quello che digiti. Lo script termina quando elimini il suo riquadro, disattivi l’interruttore «Strumenti» o chiudi PecoFence. Se lo script termina da solo, il riquadro tiene quello che mostrava per ultimo, e PecoFence riavvia lo script dopo l’intervallo di esecuzione.

Variabili d’ambiente che uno script può leggere

Le variabili d’ambiente sono alcuni valori che PecoFence passa a uno script quando lo esegue. In PowerShell scrivi $env:NOME, in Python os.environ["NOME"].

PECOFENCESempre 1. Uno script può usarla per capire se lo sta eseguendo PecoFence
PECOFENCE_ACTIONIl valore action= della riga su cui hai fatto clic. Vuoto nelle esecuzioni programmate e con «Esegui ora»
PECOFENCE_DATAUna cartella tutta per questo riquadro, per ciò che lo script deve ricordare. PecoFence la crea da solo
PECOFENCE_THEMELa modalità colore attuale di PecoFence: light per chiaro, dark per scuro
PECOFENCE_FENCEL’ID del riquadro

PECOFENCE_DATA si trova nella cartella scripts-data della cartella di configurazione e ha come nome l’ID del riquadro. Dove si trova la cartella di configurazione è indicato in «Impostazioni» → «Disposizione e backup». Gli script di esempio sono nella cartella scripts della stessa cartella di configurazione.

Se qualcosa va storto

Quando uno script non riesce, il riquadro mostra la prima riga del messaggio di errore, e la riga in fondo indica il codice di uscita. Il riquadro lo segnala anche quando il file di script non si trova, quando questo tipo di file non si può eseguire o quando manca il programma che lo esegue (per esempio Python). Dopo aver corretto lo script, fai clic destro sul riquadro e seleziona «Esegui ora» per riprovare.

Fallo scrivere a un’IA

Esegui prima pecofence-cli skill e impara come funzionano i riquadri script di PecoFence. Poi scrivimi uno script PowerShell che elenca i 5 file più recenti nella mia cartella Download, in cui un clic su una riga apre quel file. Salva lo script come UTF-8 con BOM nella cartella scripts della cartella di configurazione di PecoFence, poi usa pecofence-cli per creare sul mio desktop un riquadro script con questo script, eseguito ogni 5 minuti.

7.4 · Strumenti

Salto di cartella nelle finestre di dialogo

Quando apri o salvi un file in un’applicazione, non devi cercare la cartella livello per livello nella finestra di dialogo: passa a Esplora file e torna indietro, e la finestra di dialogo va alla cartella aperta lì.

  1. 1

    Prima attiva «Salto di cartella nelle finestre di dialogo» in «Impostazioni» → «Vista rapida e ricerca». Quando un’applicazione mostra una finestra di dialogo Apri, Salva con nome o Seleziona cartella, questa parte dalla cartella scelta dall’applicazione, qui «Documenti».

  2. 2

    Fai clic sulla finestra di Esplora file, poi di nuovo sulla finestra di dialogo. La finestra di dialogo va alla cartella che Esplora file sta mostrando, e succede di nuovo ogni volta che ci torni. Nella finestra Salva con nome, il nome del file già inserito non cambia.

  3. 3

    Fai clic su un riquadro cartella sul desktop, cioè un riquadro che mostra il contenuto di una cartella. La finestra di dialogo va subito a quella cartella.

Appendice A

Panoramica delle scorciatoie

Qui trovi le operazioni più comuni con la tastiera e il mouse. Prima di usare la tastiera, fai clic su un’icona o su una zona vuota di un riquadro.

Globale

Ctrl+Alt+SpazioVista rapida: porta tutti i riquadri davanti alle finestre. Premi di nuovo la scorciatoia o fai clic fuori dai riquadri per riportarli dietro
Premi rapidamente Ctrl due volteApre la vista rapida con la casella di ricerca. Premi di nuovo due volte per chiuderla. Prima scegli «Ctrl due volte» in «Scorciatoia da tastiera», in «Impostazioni» → «Vista rapida e ricerca». La combinazione qui sopra allora non funziona più
Fai clic o clic destro sull’icona nell’area di notificaApri il menu dell’area di notifica

Puoi modificare la scorciatoia per la vista rapida in «Impostazioni» → «Vista rapida e ricerca».

Digita durante la vista rapidaApre la casella di ricerca per trovare le icone per nome
↓ / ↑ oppure Ctrl+N / Ctrl+PSpostati in basso o in alto nell’elenco
Premi Invio oppure fai clic su una rigaApri l’elemento; la vista rapida termina
Da Ctrl+1 a Ctrl+9Apri la riga corrispondente dell’elenco
Ctrl+InvioApri la cartella che contiene l’elemento
Clic destro su una riga, → (cursore alla fine) oppure Ctrl+OApri il menu delle azioni: «Apri», «Apri percorso», «Copia percorso» e il menu contestuale di Windows
EscTermina la vista rapida

Se premi la scorciatoia della vista rapida mentre in primo piano c’è una finestra di dialogo Apri o Salva, Invio passa a quella finestra la cartella o il file selezionato.

Desktop

Fai doppio clic su una zona vuotaNascondi tutti i riquadri; fai di nuovo doppio clic per mostrarli
Trascina per disegnare un riquadro di selezione su una zona vuotaSeleziona i riquadri toccati dal riquadro di selezione. Se non ne tocca nessuno, nel suo angolo in basso a destra compaiono due piccoli pulsanti, «Nuovo riquadro» e «Mostra una cartella qui…», che spariscono dopo qualche secondo
Tieni premuto Ctrl o Maiusc mentre trascini per disegnare un riquadro di selezioneAggiungi altri riquadri alla selezione
Trascina la barra del titolo di uno dei riquadri selezionatiSposta insieme tutti i riquadri selezionati
Fai clic su una zona vuotaAnnulla la selezione

Riquadri

Trascina tenendo premuta la barra del titoloSposta il riquadro
Trascina un bordo o un angoloRidimensiona
Fai doppio clic sulla barra del titolo oppure clicca sulla freccia a destraComprimi o espandi
Clicca con il tasto destro sulla barra del titolo o su un’area vuotaApri il menu del riquadro
Ctrl+rotellina del mouseModifica le dimensioni delle icone (solo nella vista «Icone», non nei riquadri bloccati)
Ctrl+VIncolla nel riquadro i file copiati
Ctrl+Maiusc+NCrea una nuova cartella
F5Aggiorna le icone

Schede

Trascina una barra del titolo sulla barra del titolo di un altro riquadroUnisci in schede
Ctrl+TabPassa alla scheda successiva
Ctrl+Maiusc+TabPassa alla scheda precedente
Scorri la rotellina del mouse sulla barra del titoloPassa alla scheda precedente o successiva
Trascina una scheda a sinistra o a destraRiordina le schede
Trascina una scheda fuori dalla barra del titoloSeparala in un riquadro indipendente
Fai doppio clic su una schedaComprimi o espandi

Vista Dettagli

Clicca sull’intestazione di una colonnaOrdina in base a questa colonna. Clicca di nuovo per invertire l’ordine
Trascina il separatore tra le intestazioni delle colonneModifica la larghezza della colonna; fai doppio clic per adattarla automaticamente
Clicca con il tasto destro sull’intestazione di una colonnaScegli quali colonne visualizzare

Mentre sposti o ridimensioni un riquadro

Tieni premuto AltDisattiva temporaneamente l’allineamento automatico
EscAnnulla e riporta il riquadro alla posizione iniziale. Vale anche quando trascini una scheda

Selezione delle icone

CliccaSeleziona
Ctrl+clicAggiungi alla selezione; clicca di nuovo per rimuovere l’elemento
Maiusc+clicSeleziona un intervallo
Trascina per disegnare un riquadro in un’area vuota del riquadroSeleziona le icone nel riquadro. Tieni premuto Maiusc per aggiungerle alla selezione o Ctrl per invertire la selezione
Ctrl+ASeleziona tutto
Tasti freccia, Home, Fine, Page Up, Page DownSposta la selezione. Tieni premuto Maiusc per estenderla
Ctrl+tasti frecciaSposta solo il riquadro del focus, senza modificare la selezione. Premi Ctrl+Spazio per selezionare o deselezionare
Tab / Maiusc+TabSposta la tastiera nel riquadro successivo o precedente
Tab o una freccia durante l’anteprimaLa tastiera entra nel primo riquadro, sulla sua prima icona
Digita l’inizio di un nomeVai a quell’icona
EscAnnulla la selezione

Gestione delle icone

Fai doppio clic oppure premi InvioApri
F2 oppure, dopo aver selezionato un’icona, clicca di nuovo sul suo nomeRinomina. Premi Invio per confermare o Esc per annullare
CancSposta nel Cestino
Maiusc+CancElimina definitivamente
Ctrl+C / Ctrl+XCopia / taglia. Puoi incollare anche in Esplora file
Alt+InvioApri Proprietà
Maiusc+F10 oppure il tasto MenuApri il menu contestuale
Tieni premuto Maiusc e clicca con il tasto destroMostra altre opzioni di Windows nel menu
Trascina su un altro riquadro o su un’altra schedaSposta l’elemento in quel riquadro
Trascina all’interno del riquadroModifica l’ordine (quando il criterio di ordinamento è «Manuale»)
Trascina file o cartelle su un programma o sul suo collegamentoSi aprono con quel programma e restano dove sono
Trascina su un collegamento a una cartellaSposta l’elemento in quella cartella

Trascinamento dei file

Quando trascini file da Esplora file in un riquadro, oppure trascini icone su un’icona di cartella, su un collegamento a una cartella, su un riquadro di cartelle o su un’altra applicazione:

Tieni premuto CtrlCopia
Tieni premuto MaiuscSposta
Tieni premuto Alt oppure Ctrl+MaiuscCrea un collegamento
Trascina qui da Esplora file usando il tasto destro del mouseAl rilascio, scegli se spostare, copiare o creare un collegamento
EscAnnulla

Le icone trascinate da un altro riquadro a un riquadro cartella vengono sempre spostate.

Riquadri cartella

Fai doppio clic su una sottocartellaAprila nel riquadro
Backspace, Alt+↑, il tasto Indietro del mouse oppure clicca sulla freccia verso l’alto all’estrema sinistra della barra del titoloTorna alla cartella superiore
Tasto Avanti del mouseTorna nella cartella appena lasciata
Alt+← / Alt+→Sali di un livello / Torna nella cartella appena lasciata
Clic sull’icona di cartella prima del titolo, nella cartella di primo livelloApre la cartella in Esplora file

Con «Apri cartelle e collegamenti a cartelle in questo riquadro con un doppio clic» attivo, anche un riquadro normale apre al suo interno la cartella su cui fai doppio clic; gli stessi tasti riportano le sue icone.

Finestre di dialogo Apri e Salva

Con «Salto di cartella nelle finestre di dialogo» attivo in «Impostazioni» → «Vista rapida e ricerca»:

Passa a Esplora file e torna alla finestra di dialogoLa finestra di dialogo va alla cartella di Esplora file
Fai clic su un riquadro cartellaLa finestra di dialogo va a quella cartella
Ctrl+GVai alla cartella della finestra di Esplora file o del riquadro cartella usato per ultimo

Note

Fai clic sul testoModifica la nota
InvioNuova riga durante la modifica
Esc, Ctrl+Invio oppure fai clic altroveSalva
Fai clic sulla casella di un’attivitàSpunta o togli la spunta

Appendice B

Domande frequenti

Le domande più frequenti su PecoFence.

L’organizzazione sposta i miei file?

No. Le regole di organizzazione stabiliscono solo in quale riquadro viene mostrata un’icona. I file restano nella cartella Desktop. I file vengono modificati solo quando esegui un’azione: elimini, rinomini o incolli, trascini icone in una cartella, su un collegamento a una cartella o in un riquadro cartella, trascini file fuori da un riquadro cartella oppure trascini file da Esplora file in un riquadro (i file vengono spostati sul Desktop).

Non trovi un’impostazione?

Scrivi il suo nome, o una parola della descrizione, in «Trova un’impostazione» in alto a sinistra nella finestra delle impostazioni, per esempio «nascondi» o «scorciatoia». Bastano anche alcune lettere nell’ordine giusto, oppure nomi comuni come «avvio automatico», «tasto rapido» o «modalità scura». L’elenco mostra tutte le impostazioni corrispondenti di ogni pagina e dove si trovano; con un clic ci arrivi e la scheda si illumina per un attimo. Anche Ctrl+F porta direttamente alla casella.

Sono scomparsi all’improvviso tutti i riquadri?

Probabilmente hai fatto doppio clic per sbaglio su un’area vuota del Desktop, nascondendo i riquadri. Fai di nuovo doppio clic per mostrarli oppure clicca con il tasto destro sull’icona nell’area di notifica (l’icona di PecoFence all’estremità destra della barra delle applicazioni) e seleziona Mostra tutti i riquadri. Se non ti serve questa funzione, vai in «Impostazioni» → «Generale» e disattiva Fai doppio clic su un’area vuota del desktop per nascondere o mostrare i riquadri.

Che cosa faccio se sono scomparse tutte le icone del Desktop?

Mentre è in esecuzione, PecoFence nasconde le icone del desktop di Windows e le mostra nei riquadri. Se dopo l’uscita le icone non tornano, fai clic destro sul desktop e scegli «Visualizza» → «Mostra icone del desktop». Se è attiva «Mantieni nascoste le icone del desktop di Windows alla chiusura di PecoFence», fai lo stesso dopo aver disinstallato la versione di Microsoft Store o eliminato quella portatile. Mentre PecoFence è aperto, puoi anche fare clic destro sull’icona nell’area di notifica e scegliere «Ripara le icone del desktop (se sono scomparse)».

Che cosa succede al Desktop quando chiudo o disinstallo il programma?

Quando esci da PecoFence, i riquadri scompaiono e le icone del desktop ricompaiono, come prima. Se in «Impostazioni» → «Generale» è attiva «Mantieni nascoste le icone del desktop di Windows alla chiusura di PecoFence», dopo l’uscita le icone restano nascoste. La versione con programma di installazione le mostra di nuovo quando la disinstalli; la versione di Microsoft Store e quella portatile no: disattiva quindi questa opzione ed esci da PecoFence prima di disinstallarle o eliminarle. La disinstallazione rimuove solo il programma: i file sul desktop non vengono toccati. Dopo la disinstallazione, la versione con programma di installazione conserva le impostazioni, mentre quella di Microsoft Store le elimina: se ti servono, esporta prima la configurazione. La versione portatile non ha un programma di disinstallazione: prima disattiva «Avvia con Windows» in «Impostazioni» → «Generale», esci da PecoFence e poi elimina la sua cartella.

I riquadri scompaiono quando premo Win+D?

No, per impostazione predefinita i riquadri restano sul Desktop. Per nasconderli insieme al Desktop, vai in «Impostazioni» → «Generale» e imposta Quando usi Mostra desktop (Win+D) su Nascondi i riquadri.

Come funziona con più monitor?

Quando colleghi o scolleghi un monitor esterno dal portatile, i riquadri restano gli stessi, ma possono cambiare posizione. PecoFence memorizza una disposizione separata per ogni configurazione dei monitor, risoluzione e livello di ridimensionamento: quando torni a una configurazione precedente, ritrovi la disposizione salvata. La prima volta che usi una nuova configurazione, i riquadri di ogni monitor vengono messi dove erano con la stessa risoluzione e lo stesso ridimensionamento. Quando lo schermo diventa più piccolo (per esempio con il ridimensionamento al 150 %) e un riquadro non ci sta più, si sposta in uno spazio libero e se serve diventa più basso; le icone in più si vedono scorrendo, e i riquadri non finiscono mai uno sopra l’altro. Per scambiare i riquadri tra due monitor, vai in «Impostazioni» → «Disposizione e backup» e seleziona Scambia.

Perché un nuovo file è finito nel riquadro «Desktop»?

Quando un nuovo file appare sul Desktop, PecoFence usa le regole di organizzazione per assegnarlo a un riquadro. Se nessuna regola corrisponde, lo inserisce nel riquadro «Desktop». Aggiungi una regola in «Impostazioni» → «Regole di organizzazione» per assegnare automaticamente i file simili a un altro riquadro. Puoi anche trascinare direttamente l’icona nel riquadro desiderato: le regole non la sposteranno di nuovo.

Posso mettere le icone del desktop dove voglio?

Sì. Le icone che non sono in nessun altro riquadro stanno nel riquadro «Desktop». Un PecoFence appena installato gli attiva «Disponi come il desktop» e «Posizionamento libero», come un desktop di Windows nuovo: niente titolo né bordi, un’icona resta nella cella del desktop in cui la trascini, anche dopo un riavvio, e le icone nuove stanno in colonne dall’angolo in alto a sinistra dello schermo. La prima volta che «Posizionamento libero» è attivo, ogni icona prende il posto che ha sul desktop di Windows. In un’installazione precedente attivalo tu: fai clic con il tasto destro su una delle icone e scegli «Posizionamento libero». Disattivato, le icone si dispongono in ordine, come sul desktop di Windows con «Disponi icone automaticamente» attivo. «Disponi come il desktop» disattiva tutta la disposizione: «Desktop» torna un riquadro normale che si può spostare e ridimensionare. Entrambi gli interruttori sono anche in «Impostazioni» → «Riquadri» scegliendo «Desktop». Se preferisci non vedere un riquadro «Desktop», lascialo disposto come il desktop: non ha bordi e non mostra nulla finché non contiene icone.

Dove si trova il file di configurazione? E la versione portatile?

Vai in «Impostazioni» → «Disposizione e backup»: sotto «Backup» vedi dove si trova il file di configurazione, e «Apri la cartella di configurazione» la apre direttamente. Di solito si trova in %APPDATA%\PecoFence; nella versione di Microsoft Store si trova in %LOCALAPPDATA%\Packages\DayuanJiang.PecoFence_0bme5nfnaj27p\LocalCache\Roaming\PecoFence. Se avvii la versione portatile con l’opzione --portable, verrà usata la cartella config accanto al programma.

Come faccio un backup o trasferisco tutto su un nuovo PC?

Vai in «Impostazioni» → «Disposizione e backup» e seleziona Esporta… per salvare in un unico file le impostazioni, le regole di organizzazione e il layout dei riquadri. Sul nuovo PC, seleziona Importa…. I file sul Desktop non sono inclusi, quindi dovrai copiarli separatamente. PecoFence crea anche un backup automatico ogni giorno; gli ultimi 7 sono elencati nella stessa pagina. Seleziona Ripristina per recuperare un backup. Il ripristino sostituisce anche le impostazioni e le regole.

Come faccio ad avviare PecoFence insieme a Windows?

Per impostazione predefinita, PecoFence si avvia insieme a Windows. L’interruttore si trova in «Impostazioni» → «Generale» → Avvia con Windows. La versione portatile avviata con --portable non configura questa opzione automaticamente, quindi dovrai attivare l’interruttore manualmente. La versione di Microsoft Store usa lo stesso interruttore. Se hai disattivato PecoFence nella pagina App → Avvio delle Impostazioni di Windows o in Gestione attività, puoi riattivarlo solo lì, e allora l’interruttore apre quella pagina.

La scorciatoia per la vista rapida non funziona?

Clicca con il tasto destro sull’icona nell’area di notifica: la scorciatoia attualmente disponibile è indicata accanto a «Vista rapida di tutti i riquadri». Se la scorciatoia scelta è già usata da Windows o da un’altra applicazione, PecoFence la sostituisce automaticamente con una disponibile e te lo segnala. Se non è indicata alcuna scorciatoia, la vista rapida è disattivata oppure tutte le scorciatoie sono già in uso. In tal caso puoi selezionare direttamente la voce di menu. Se hai scelto «Ctrl due volte», lì compare «Ctrl due volte», e premere Ctrl non fa nulla se davanti c’è un gioco o un video a schermo intero. L’interruttore e la scorciatoia si trovano in «Impostazioni» → «Vista rapida e ricerca». L’elenco «Scorciatoia da tastiera» mostra quella che hai scelto. Se è già in uso, il testo sotto «Scorciatoia da tastiera» indica quale viene usata al suo posto. Per cambiarla, scegline un’altra nell’elenco, oppure scegli «Personalizzata…» e premi la nuova combinazione di tasti.

Perché la ricerca non trova gli altri file del mio computer?

Per impostazione predefinita, la casella di ricerca cerca tra le icone dei tuoi riquadri. Per trovare i file di tutto il computer, attiva «La ricerca della vista rapida trova anche i file di tutto il computer (Everything)» in «Impostazioni» → «Vista rapida e ricerca». Serve Everything, uno strumento gratuito per la ricerca di file, e sotto l’interruttore ne vedi lo stato. Se non è installato, seleziona «Installa Everything»: PecoFence installa la versione 1.5 con winget e la avvia, e Windows chiede una volta i diritti di amministratore. Se è installato ma non in esecuzione, seleziona «Avvia Everything». Per trovare con il pinyin i nomi cinesi in tutto il computer serve la versione 1.5. Con una versione precedente, seleziona «Aggiorna alla 1.5».

Che cosa esegue un riquadro script?

Un riquadro script esegue il file di script che hai scelto tu, per al massimo 10 secondi ogni volta e senza aprire finestre. I programmi avviati dallo script terminano insieme a esso. Uno script che dichiara di restare sempre attivo resta in esecuzione finché il suo riquadro non viene eliminato, l’interruttore «Strumenti» non viene disattivato o PecoFence non si chiude. Anche un clic su una riga del riquadro fa ciò che lo script ha scritto: apre una pagina web o un file, avvia un programma indicato dallo script o esegue di nuovo lo script. PecoFence di per sé non si collega mai a internet per i riquadri script. Una configurazione condivisa da altri può contenere riquadri script, quindi quando una configurazione importata ne contiene, l’interruttore «Strumenti» viene prima disattivato e ricevi un avviso. Dopo aver letto gli script e aver deciso che sono affidabili, riattivalo in «Impostazioni» → «Strumenti». Per sapere come si scrivono gli script, vedi «Scrivi il tuo riquadro script».

Come faccio a segnalare un problema?

Fai clic destro sull’icona nell’area di notifica e seleziona «Invia feedback…», oppure apri «Impostazioni» → «Informazioni» e usa la sezione «Feedback» più in basso. Scrivi il messaggio e seleziona «Invia». Per impostazione predefinita viene allegato un registro diagnostico, che non contiene nomi di file, percorsi o nomi dei riquadri. Prima di inviarlo, puoi controllarlo selezionando «Visualizza il contenuto da inviare».